Un esempio di acquisizione di dati da un documento XML in modo asincrono da parte del browser tramite ajax: La chiamata al file colors.xml restituisce il documento xmlDoc. Il codice javascript di questa pagina legge i colori contenuti nei tag <color>. I nomi dei colori vengono poi visualizzati nel box, senza che il resto della pagina subisca il refresh.
Il messaggio acquisito apparirā qui